社日关路作①
[唐]白居易
晚景函谷路, 凉风社日天。
青崖新有燕,红树欲无蝉②。
愁立驿楼上,曾行官堠前③。
萧条秋兴苦,渐近二毛年④。
(注 释)
①杜日:古时春秋两次祭祀土神的日子,一般在立春或立秋后第五个戊日。诗中是指秋杜日。
②红树:泛指秋天的树,秋天树叶由绿变红。无蝉: 无蝉声嘶鸣,欲无蝉,写诗人烦恼的心境。
③驿:古代供来往官员和递送公文的人暂住、换马的处所。官堠(hou):古代官筑的用以记里程的土堆。
④秋兴:深秋。 二毛:头发斑白,指老人。
|
秋日函谷应诏①
(唐]徐 惠
秋风起函谷,朔气动河山②。
偃松千岭上,杂雨二陵间③。
泫云愁广隰,落日惨重关。
此时飘紫气,应兆真人还⑤。
(作者简介]
徐惠(627—650),湖州长城(今属浙江)人, 自幼博学,才思敏捷,唐太宗时召为才人。永徽元年赠贤妃。
[注 释]
①诏(zhao),皇帝的命令、文告。
②朔气:寒气。
③偃松,向一边倾倒状的山松。杂雨:错杂落下的雨。二陵:今河南灵宝东南有崤山,分东崤、西崤,古称二崤。西崤有南、北二陵。汉以前河南,陕西的交通要道在二崤间的南陵谷中。
④泫(Xuan)云:低垂的雨云。隰(Xi):低下的湿地。
⑤紫气:古代迷信认为是祥瑞之兆。据《列仙传》,周朝时,函谷关令尹喜善星相之学,一日登高东望,见有紫气升腾,知有真人过关, 第二天,果然有老子骑青牛徐徐而来,并在函谷关授《道德经》五千言而去。这两句诗,作者既是思古,又借以颂今,李唐王朝自称是老子李耳之后,诗中把皇帝的诏令比作“紫气”,把唐太宗比作“真人”。
|